get over

There would be a hurt in her heart for a while, but in the end she would get over it.

她可能会伤心难过一阵子，但最终她会好起来。

I daresay he thought he was above the law. I can't get over the gall of the fellow.

我想他以为他能凌驾于法律之上，这家伙的蛮横无理真让人受不了。

After you've left, I'll help Wang Er get over next door.

你走后, 我把王二送到那边去.

They only managed to get over ten kilometers.

他们只走完十公里路.

He'll get over it—young people are amazingly resilient.

他会克服这些的—年轻人的适应力惊人。

This was a most economical way to get over it.

这是一种最省钱的蒙混办法.

I'll try to get over to see you sometime next week.

下星期什么时候我将设法来看你.

Will it be any trouble to get over here that quickly?

那么快来这里会不会有什么不便？

It took me a long time to get over my cold.

我的感冒过了很久才好.

It took him a long time to get over his cold.

很久之后他的感冒才好.

On their way was a quagmire which was difficult to get over.

路上他俩遇到了—个泥坑,很难过得去.

He can't get over his shyness.

他无法克服羞怯.

How would they get over that problem, he wondered?

他们会怎么解决那个问题？他寻思着。

We are certain that he will get over his illness.

我们相信他一定会战胜病魔的.

We had to get over many difficulties.

我们必须克服很多困难.